Skip to content
Fragen beantwortet

InboxToAudio FAQ

Alles über die Umwandlung deiner E-Mails, Newsletter und Dokumente in gesprochenes Audio: Formate, Sprachen, Wiedergabe, Datenschutz und Tarife.

Erste Schritte

Wie kann ich meine E-Mails anhören?
Du erhältst eine private Adresse wie alpha.beta.12345@inbox.inboxtoaudio.app. Leite E-Mails aus Gmail, Outlook, Apple Mail oder vom Smartphone weiter und bekommst nach wenigen Minuten gesprochenes Audio in deiner Liste und als privaten Link per E-Mail.
Muss ich Zugriff auf mein Postfach geben?
Nein. Es gibt kein Passwort, kein OAuth und keine Postfachverbindung. Du leitest nur die Nachrichten weiter, die vertont werden sollen. Deine Adresse kann außerdem auf erlaubte Absender beschränkt werden.
Kann ich es vor dem Bezahlen testen?
Ja. Leite eine E-Mail mit bis zu 2.000 Wörtern kostenlos und ohne Karte weiter. Danach brauchst du einen aktiven Tarif: ab 7,50 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung oder 9 $ bei monatlicher Zahlung.
Gibt es eine App oder nur die Webversion?
Du kannst im Web und auf dem iPhone hören. Die iPhone-App ist im App Store und bietet Teilen aus Safari und Dateien, AirPlay, Sperrbildschirm-Steuerung, Hintergrundwiedergabe und Offline-Wiedergabe.

Was du anhören kannst

Was kann ich weiterleiten, um Audio zu erhalten?
Jede Text-E-Mail: Newsletter, Berichte, Branchenzusammenfassungen, lange Verläufe, Sitzungsnotizen und Recherche-Zusammenfassungen. Was in deinem Postfach landet und lesbar ist, kann vertont werden.
Kann ich ein PDF anhören?
Ja. Hänge eine PDF-, DOC- oder DOCX-Datei bis 15 MB an und leite sie weiter. Wir bereiten das Dokument zusammen mit der Nachricht auf und vertonen auch gescannte oder fotografierte Seiten.
Funktioniert es mit kostenpflichtigen Newslettern wie Substack oder Beehiiv?
Ja. Eine bezahlte Newsletter-Mail kannst du wie jede andere weiterleiten und anhören. Du kannst deine private Adresse auch direkt abonnieren lassen, damit neue Ausgaben automatisch vertont werden.
Kann ich einen Artikel aus dem Web anhören?
Ja, auf drei Wegen: Text in die Web-Liste einfügen, die Teilen-per-E-Mail-Funktion der Website oder des Browsers nutzen oder aus Safari an die iPhone-App teilen. Prüfe den extrahierten Text vor der Vertonung.
Welche Formate und Hörfunktionen gibt es?
InboxToAudio verarbeitet E-Mails, eingefügten Text, PDF, DOC und DOCX, auch gescannte und fotografierte PDFs. Web und iPhone bieten private Liste, Kapitel, Transkripte, Geschwindigkeitssteuerung und optionale Episodenlinks.
In welchen Sprachen kann ich Audio erzeugen?
Mit deiner ausgewählten Stimme kannst du Audio in 10 Sprachen erzeugen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Koreanisch, Mandarin und Japanisch.

Hören und Wiedergabe

Kann ich die Stimme ändern?
Ja. Jeder Tarif enthält 28 natürliche Stimmen, die du jederzeit wechseln kannst. Der nächste weitergeleitete oder eingefügte Inhalt nutzt die neue Stimme. Individual Pro bietet außerdem Audio mit zwei Stimmen im Podcast-Stil.
Kann ich die Wiedergabe beschleunigen?
Ja. Ändere die Geschwindigkeit während des Hörens und lege eine Standardgeschwindigkeit fest. Deine Position wird gespeichert, sodass du lange Berichte in mehreren Sitzungen beenden kannst.
Werden lange Inhalte in Kapitel aufgeteilt?
Lange Inhalte werden automatisch in Kapitel aufgeteilt. Du kannst springen und siehst das aktuelle Kapitel, sodass auch ein vierzigminütiger Bericht gut navigierbar bleibt.
Gibt es ein Transkript?
Ja. Jede Folge enthält ein Transkript zum Mitlesen, Vorspringen oder Kopieren eines Zitats.

Tarife und Minuten

Was kostet es?
Es gibt drei Tarife bei jährlicher Zahlung: Individual 7,50 $ für 300 Minuten, Individual Plus 13,33 $ für 700 Minuten und Individual Pro 25 $ für 1.500 Minuten plus Zwei-Stimmen-Audio. Monatlich kosten sie 9, 16 und 30 $. Alle enthalten das private Postfach und 28 Stimmen.
Was wird von meinen Monatsminuten abgezogen?
Nur neu erzeugtes Audio. Ein 20-minütiger Newsletter verbraucht einmal 20 Minuten. Das erneute Anhören bereits vorhandener Inhalte ist kostenlos und zählt nicht erneut.
Was passiert, wenn meine Minuten aufgebraucht sind?
Bereits vorhandene Inhalte bleiben abspielbar. Neue Weiterleitungen warten bis zum nächsten Abrechnungszyklus, oder du wechselst sofort in einen größeren Tarif.
Was passiert bei einer Kündigung?
Bereits erzeugtes Audio bleibt abspielbar. Neue Weiterleitungen werden nicht verarbeitet, und Stimme sowie Adresserneuerung werden bis zur erneuten Anmeldung gesperrt. Vorhandene Inhalte werden nicht gelöscht.
Kann ich eine Folge teilen?
Ja. Wer den privaten Link erhält, kann ohne Anmeldung zuhören. Teilen ist pro Folge freiwillig; du kannst es widerrufen oder die Folge löschen.

Datenschutz und Kontrolle

Ist meine Höradresse privat?
Ja. Sie gehört nur deinem Konto und wird nicht veröffentlicht. Du kannst Absender beschränken, das Ziel für Antworten ändern und die Adresse jederzeit erneuern; die alte funktioniert sofort nicht mehr.
Wer kann sehen, was ich anhöre?
Deine Liste ist privat. Es gibt keinen öffentlichen Feed, und niemand erreicht eine Folge, solange du den Link nicht absichtlich teilst.
Kann ich unerwünschte Absender blockieren?
Ja. Aktiviere erlaubte Absender in den Einstellungen und füge die zugelassenen Adressen hinzu. Nachrichten anderer Absender werden ignoriert und verbrauchen keine Minuten.
Kann ich Inhalte nach dem Hören löschen?
Ja. Beim Löschen funktionieren Audio und Link nicht mehr. Bereits verbrauchte Minuten werden nicht erstattet, der Inhalt wird aber entfernt.

Fehlerbehebung

Ich habe eine E-Mail weitergeleitet, aber nichts erhalten. Was nun?
Prüfe die aktuelle Höradresse, den aktiven Tarif und die Liste erlaubter Absender. Suche in deiner Hörliste und wende dich an den Support, wenn der Inhalt fehlt.
Ein abonnierter Newsletter erscheint nicht.
Viele Abos müssen bestätigt werden. Suche die Bestätigungs-Mail in deiner privaten Liste und öffne den Link, um das Abo zu aktivieren.
Ein Inhalt konnte nicht erzeugt werden. Kann ich es erneut versuchen?
Ja. Fehlgeschlagene Inhalte haben eine Erneut-versuchen-Option und benötigen einen aktiven Tarif. Für eine neue Version eines fertigen Inhalts leitest du die E-Mail erneut weiter.

Noch Fragen? Hilfezentrum geht weiter ins Detail, und Support beantwortet weitere Fragen.

Höre zuerst dein eigenes Postfach.

Leite eine E-Mail kostenlos und ohne Karte weiter und entscheide dann.

Ab 7,50 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung · Jederzeit kündbar