Skip to content
Funktioniert mit Gmail

Höre Gmail

Leite eine Gmail-Nachricht weiter oder richte einmal einen Filter für automatische Newsletter-Audios ein.

Kein Google-Zugriff, keine Erweiterung und kein Passwort. Gmail leitet nur eine Kopie weiter.

Für iPhone laden →

Ab 7,50 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung · Eine E-Mail kostenlos testen, keine Karte nötig

Die Ein-Minuten-Version

Gmail kann E-Mails bereits weiterleiten. InboxToAudio gibt dir eine Adresse dafür und schickt gesprochenes Audio zurück. Es wird nichts installiert und kein Google-Kontozugriff gewährt.

  1. 1

    Öffne die Nachricht in Gmail

    Im Web nutzt du das Drei-Punkte-Menü oben rechts in der Nachricht und wählst Weiterleiten. In der Gmail-App tippst du auf die drei Punkte und dann auf Weiterleiten.

  2. 2

    Sende sie an deine Höradresse

    Füge deine private Adresse ein, etwa alpha.beta.12345@inbox.inboxtoaudio.app, und sende. Betreff und Format müssen nicht geändert werden.

  3. 3

    Drücke auf Play

    Innerhalb weniger Minuten erhältst du eine Antwort mit privatem Link. Die Folge liegt in deiner Liste mit Kapiteln, Transkript und Geschwindigkeitssteuerung.

Newsletter automatisch mit einem Gmail-Filter weiterleiten

Wenn du einen bestimmten Newsletter immer als Audio willst, soll Gmail weiterleiten. Die Einrichtung hat zwei Teile: Zuerst muss Gmail der Zieladresse vertrauen, dann leitet ein Filter die richtigen Mails weiter.

  1. 1

    Weiterleitungsadresse hinzufügen

    Gehe in Gmail zu Einstellungen, Alle Einstellungen aufrufen und zum Tab Weiterleitung und POP/IMAP. Wähle „Weiterleitungsadresse hinzufügen“ und füge deine InboxToAudio-Adresse ein.

  2. 2

    Bestätigungscode bestätigen

    Google schickt einen Code an die gerade hinzugefügte Adresse, also in dein Hörpostfach. Öffne die Hörliste, suche die Gmail-Nachricht und bestätige sie mit Code oder Link.

  3. 3

    Filter erstellen

    Gehe zu Einstellungen, Filter und blockierte Adressen, dann „Neuen Filter erstellen“. Setze die Absenderadresse in Von, klicke auf Filter erstellen und aktiviere „Weiterleiten an“ mit deiner Höradresse.

  4. 4

    Dein Postfach bleibt unberührt

    Gmail leitet eine Kopie weiter. Das Original kommt weiterhin in Gmail an. Du erhältst E-Mail und Audio.

Lieber manuell? Lass den Filter weg. Weiterleiten per Hand sind drei Tipps und du entscheidest, welche Ausgaben Audio werden.

Wähle, was weitergeleitet wird

Ein Absender

Filtere nach der Von-Adresse des Newsletters, um nur diese Publikation zu vertonen. Das ist die häufigste Einrichtung.

Ein Label

Wenn du Lesestoff schon in einem Label sammelst, filtere danach und leite weiter. Was du für später gespeichert hast, wird zu Audio.

Nur lange Threads

Filtere nach Größe oder Schlüsselwörtern, wenn nur das Dichte vertont werden soll und kurzer Austausch E-Mail bleibt.

Nichts ohne Freigabe

Aktiviere erlaubte Absender in den Höreinstellungen, damit nur von dir gelistete Adressen Audio erzeugen können, selbst wenn ein Filter danebenliegt.

Und Gmails eigene Vorlesefunktion?

TalkBack auf Android, VoiceOver auf iOS und Chrome-Erweiterungen sprechen eine geöffnete Nachricht vor und sind kostenlos. Sie lesen die Seite so, wie sie gebaut ist, inklusive Sponsoren, Abmeldefußzeilen und Alternativtext, und hinterlassen nichts, wenn du den Tab schließt.

Weiterleiten liefert bereinigten Text, Kapitel bei langen Stücken, gespeicherte Position, eine Liste, die am nächsten Tag noch da ist, und 28 Stimmen. Dafür brauchst du ein Abo und ein paar Minuten Verarbeitung.

Funktioniert auch mit dem Rest deiner Mails

  • Outlook und Microsoft 365: per Hand oder mit einer Outlook-Regel weiterleiten
  • Apple Mail auf Mac, iPhone und iPad
  • Yahoo, Proton, Fastmail und jeder Client mit Weiterleiten-Schaltfläche
  • Arbeitsmail, sofern deine Organisation externe Weiterleitungen erlaubt

Häufige Fragen

  • Leite die Nachricht mit Gmails Weiterleiten-Funktion an deine private InboxToAudio-Adresse, im Web oder in der App. Du erhältst gesprochenes Audio mit Kapiteln, Transkript und einstellbarer Geschwindigkeit.

Dein Gmail-Rückstand auf dem Arbeitsweg.

Leite den Newsletter weiter, den du seit drei Wochen nicht geöffnet hast, und höre ihn vor der Arbeit.

Für iPhone laden →

Ab 7,50 $ pro Monat bei jährlicher Zahlung · Jederzeit kündbar